Site icon Editia de Dimineata

COVID-19 este un substantiv de genul feminin. Academia Franceză demonstrează

Academia Franceză susține că numele boli care a creat panică în toată lumea este un substantiv de genul feminin.

Reamintind o regulă gramaticală, Academia Franceză susține că francezii folosesc în majoritatea lor, până în prezent, forma de masculin.

COVID-19 „este un acronim pentru ‘Corona Virus Disease 2019’ (‘Maladia Coronavirus 2019’) şi prescurtările şi acronimele împrumută genul substantivului care constituie nucleul sintagmei din care au devenit o abreviere”, susține Academia, potrivit unui comunicat citat de agerpres.ro.

Aceștia au enumerat exemple precum: compania feroviară naţională franceză, SNCF (Societatea Naţională a Căilor Ferate) – căci „societate” este de genul feminin -, CIO (Comitetul Internaţional Olimpic) – întrucât „comitet” este un substantiv de gen masculin în limba franceză – şi CIA (Agenţia Centrală de Informaţii) – deoarece termenul „agenţie” are genul feminin.

În Canada, genul feminin este utilizat inclusiv de prim-ministrul Justin Trudeau pentru a desemna numele maladiei în limba franceză.

Organizaţia Mondială a Sănătăţii foloseşte la tot forma de feminin.

sursa foto: aecm.eu

Exit mobile version